Отставить панику. Как выяснилось, падение сервера вызвано последними моими настройками. А именно — связано с модулем GeoIP, который, в силу возможностей, пытается определить город посетителя по его IP. Сделано это специально для сайта love.shmidt.net (то есть, фактически, я пострадал за любовь): посетители mp3.shmidt.net, живущие в больших городах, уже могли оценить, что список симпотных девочек и прикольных пацанчиков вверху страничек показывает молодых и красивых людей именно из их города (или не из их: у меня, например, город определяется как "Киев", хотя на сервере есть отдельная настройка и для Днепропетровска, — но это издержки погрешностей). И дело в том, что я от широты душевной врубил кеширование адресов в памяти, память закончилась, потом закончился своп, система повырубала всё, до чего могла дотянуться, а потом и вовсе повисла. Доблестные админы Петерхоста, хоть и телятся очень долго, но всегда без вопросов предоставляют возможность порулить серваком через KVM на тот случай, когда даже ssh не отвечает.